New Street Mortgages has announced a new buy-to-let distribution partnership with Legal & General Mortgage Club. The tie-up will initially be via...